Profilo biografico critico:
Edgar Kupfer Koberwitz nasce il 24 aprile 1906 nei pressi di Breslavia. Perseguitato dalla Gestapo, tra il 1934 ed il 1940, si rifugia a Parigi e poi in Italia. Dopo un periodo trascorso a Ischia viene arrestato e deportato a Dachau. È autore dei Diari di Dachau. Appunti del prigioniero 24814 e de Gli amici degli animali. Apro la mia bocca per i muti. Animalista e vegetariano è una figura culto per coloro che condividono i suoi principi. Muore nel 1991.

Bibliografia del Profilo biografico critico:
KUPFER KOBERNIZ EDGAR, Ischia. L'isola dimenticata, Lacco Ameno, Imagaenaria, 2003.

Soggiorno a Forio:
Edgar Kupfer Koberwitz giunge a Ischia all'inizio della Seconda Guerra Mondiale, tra il 1939 ed il 1940 e vi soggiorna diversi mesi, facendosi guidare da giovani vetturini del luogo, alla scoperta di angoli suggestivi e poco noti. A Forio arriva durante una delle sue escursioni in carrozza, accompagnato da Francesco, un ragazzo del luogo. Lo colpisce molto il paesaggio ed in modo particolare la Chiesa del Soccorso. La visita si trasforma in soggiorno nel 1961, anno in cui chiede ed ottiene la residenza nel Comune. Nel periodo di permanenza a Forio vive nella zona di S. Antonio Abate, nel centro storico, fino al 1963.

Bibliografia sul Soggiorno a Forio:
KUPFER KOBERNIZ EDGAR, Die vergessene Insel. Erlebniseines Jahres auf Ischia, Christian Wolff Verlag Flensburg und Hamburg, s.d (Edizione italiana: KUPFER KOBERNIZ EDGAR, Ischia. L'isola dimenticata, Lacco Ameno, Imagaenaria, 2003), pp. 135 - 158; Archivio Comune di Forio, Ufficio Stato Civile, schede eliminati.

Presentazione:
Un viaggio in carrozza attraverso l'isola alla ricerca di costumi, tradizioni, odori e sapori isolani, visti attraverso gli occhi di un intellettuale nordico, che attraverso la ricerca ed il contatto con pescatori, contadini, artisti geniali e paesaggi suggestivi scopre un'isola genuina e ancora incontaminata.

Bibliografia:
KUPFER KOBERNIZ EDGAR, Die vergessene Insel. Erlebniseines Jahres auf Ischia, Christian Wolff Verlag Flensburg und Hamburg, s.d (Edizione italiana: KUPFER KOBERNIZ EDGAR, Ischia. L'isola dimenticata, Lacco Ameno, Imagaenaria, 2003).